يمكن كتابة الاسم بهذا الشكل The Jackson 5 أو The Jackson Five أو حتى The Jackson 5ive أو اختصارا J5 .. وهي فرقة غنائية أمريكية من Gary بولاية Indiana .
وطرازهم يتراوح من R&B إلى الـ Funk إلى الـ Soul و الـ Disco كذلك ... وقد اعتبرت هذه الفرقة أحد أكبر الظواهر التي حدثت في تاريخ موسيقى البوب .. فرقة Jackson 5 تتكون من الإخوة Jackie ، Tito ، Jermaine ، Marlon و Michael .
ومديرهم هو والدهم Joseph Jackson .. كانت الفرقة في البداية مكونة من Jackie ، Tito و Jermaine و بعض الأقارب مثل Reynaud Jones و Milford Hite وكانت تدعى The Jacksons Brothers ثم انضم Marlon و Michael إلى الفرقة لاحقا وخرج منها الأقارب فأصبحت تسمى Jackson 5 .
وقعوا عقدا مع Motown من 1968 إلى 1975 ثم مع Epic / CBS Records ( باسم The Jacksons ) من 1975 حتى انفصالهم سنة 1990 .
وقد اشتهرت الفرقة جدا حيث وصلت أربع Singles لهم إلى المركز الأول وهم I Want You Back ، ABC ، The Love You Save و I'll Be There .. وSingles أخرى لم تخرج خارج المراكز الخمس الأولى على شارت R&B Singles Chart مثل Mama's Pearl ، Never Can Say Goodbye و Dancing Machine .
وكانت فرقة من الشباب السود التي تشاهد من قبل البيض مثلها مثل أي فرقة بيض عادية .. و بعد تركهم شركة Motown أجبرتهم الشركة على تغيير اسمهم إلى The Jacksons لأنه أحد حقوقها .. في ذلك الوقت كان Jermaine قد ترك الفرقة وبقي في Motown لأنه كان متزوجا بابنة مديرها Berry Gordy .
ولذلك استبدلوه بأخيهم الأصغر Randy . ومنذ أن وقعوا مع شركة Epic بدأوا في تلحين أغانيهم بأنفسهم حيث أصدروا أغاني ناجحة جدا مثل Shake Your Body و State of Shock و أدوا جولة Victory Tour التي كانت ناجحة جدا بدورها .. وقد انفصلت الفرقة في 1990 بعد ألبومهم الأخير عام 1989 الذي يدعى 2300Jackson Street والذي لم يشارك مايكل أو Marlon في معظم أغانيه .
البدايات
في عام 1965 انضم Marlon و أخوه مايكل إلى المجموعة .. وقد بدا واضحا للجميع أن موهبة مايكل الغنائية والراقصة لا يمكن إنكارها .. وبالتالي حل مايكل محل Jermaine في قيادة الفرقة .... واسم Jackson 5 أطلقته عليهم سيدة تعيش في حيهم .. ثم أصبح الاسم الرسمي للفرقة .
في خلال تلك الفترة الأولى كانت الفرقة تغني في العديد من مسابقات الهواة في Indiana عام 1966 حيث كانوا يغنون أغان قديمة شهيرة مثل The Temptations و My Girl ... ثم خرجوا من Indiana إلى Illinois في . Chicago
و كانت عروضهم هذه تنظمها منظمة تدير عروض المغنيين السود في العديد من النوادي الليلية و المقاهي تدعى Chitlin Circuit و بالتالي كان الصغار مكشوفين لرؤية العديد من عروض العري والـ Strip Tease في تلك النوادي الليليلة وهم ذلك السن الصغير ... ولم يظلوا كثيرا في تلك البيئة بسبب تربيتهم الملتزمة .... فقرروا الرحيل للغناء في أماكن أخرى .
في بدايات الفرقة كانت تهتم بهم معلمة الجيتار لـ Tito وهي تدعى Shirley Cartman وقد وقعت لهم عقدا مع شركة تسجيل محلية هي Steeltown وخرج أول Single محلي لهم وكان يدعى Big Boy .
كان للفرقة العديد من المعجبين من المشاهير أمثال Sam & Dave والذي وقع لهم بالدخول في مسابقة للهواة يقيمها Apollo Theater في حي Harlem .
وقد أثار أداء الفرقة في ذلك العرض إعجاب Gladys Knight أحد المغنيين المشاهير من فرقة The Pips التابعة لشركة Motown ونتيجة لهذا أخبر بأمرهم رئيس شركة Motown الذي يدعى Berry Gordy .. وكان Berry مترددا في قبولهم في البداية لأنه كان لديه مغن صغير السن في شركته يدعى Stevie Wonder ولم يكن يريد المزيد من صغار السن .
كان فريق Jackson 5 متأثرا بالعديد من المغنيين الكبار من الستينات أمثال Sly & the Family Stone و The Isley Brothers و Marvin Gaye و Frankie Lymon .. أيضا تأثروا بـ Wilson Pickett ، Jackie Wilson ، Stevie Wonder ، Joe Tex و James Brown ... وكانت شركة Motown مسؤولة عن نجاح العديد من المغنيين والفرق الموسيقية أمثال The Supremes ، The Miracles ، Marvin Gaye و The Temptation .
حياتهم في Motown
بحلول عام 1968 كان عرض Jackson 5 هو واحد من الفقرات الأساسية في عرض All Star Floor Show في منتجع و مطعم The Guys and Gals في Chicago . وقد رأى اداءهم هناك المغني Bobby Taylor وقرر أن يوقع للفرقة في شركة Motown .
في 23 يوليو من نفس السنة ذهبت الفرقة لشركة Motown لتؤدي أغنية اختبارية لهم هناك .. وقد غنوا أغنية James Brown الشهيرة I Got The Feeling .. ولم يكن المدير Berry Gordy حاضرا في ذلك الأداء .
لكن أداءهم كان قد سجل وأرسل له في Los Angeles .. وقد انتهى أي تردد من جانب Gordy عندما رأى ذلك الأداء ودعاهم إلى حفل في قصره في Detroit في 25 نوفمبر 1968 ليعرفهم على فريق العمل في الشركة وعلى أشهر المغنيين فيها .
في تلك الفترة نقلهم Gordy هم ووالدهم Joseph إلى California حيث أقام كل من Jermaine ، Tito و Jackie في بيت Berry Gordy .. بينما كان يقيم كل من مايكل و Marlon في بيت Diana Ross وهي واحدة من أشهر مغنيات Motown ... وهذا كان وضعا مؤقتا ريثما يبحث والدهم عن بيت جديد لهم غير بيتهم الصغير في Gary .
كان فريق Motown التسويقي يحضر لظهور فرقة Jackson 5 إلى عالم الموسيقى .. حيث قللوا عمر مايكل من 11 إلى 8 ليبدو أصغر وألطف و قالوا عن أعضاء آخرين من فرق أخرى مشهورة مثل Johnny Jackson و Ronnie Rancifer أنهم أقرباء لـ Jackson 5 وقد تقرر أيضا أن يبدو الأمر وكأن Diana Ross هي التي اكتشفتهم وكانت قصتهم هو أن كلا من Diana Ross و Berry Gordy شاهدوا أداء الفرقة لعمدة Gary الذي يدعى Richard G Hatcher وأنهما قد أعجبا جدا بهذا الأداء و قررا إدخالهما في شركة Motown .
Diana Ross Presents the
Jackson 5
كانت الفرقة تتدرب كثيرا جدا في تلك الفترة السابقة لظهورهم ... وفي 11 أغسطس 1969 قدمتهم Diana Ross في عرض لها في نادي The Daisy في Beverly Hills بولاية California ... ولاحقا في نفس الشهر كان أول ظهور لهم في التلفزيون حيث غنوا أغنية It's Your Thing لفريق The Isley Brothers وكان هذا في Madison Square Garden في New York City .
أول Single لهم كان هو I Want You Back وقد لحنه مجموعة من الملحنين في Motown هم Berry Gordy ، Alphonzo Mizell ، Deke Richard و Freddie Parren وهي مجموعة أطلقت على نفسها اسم The Corporation ... ثم ظهر الفريق في The Hollywood Palace و غنوا أغنية I Want You Back و أغان قديمة شهيرة أخرى .
وكانت I Want You Back هي أول Single من ألبومهم الأول Diana Ross Presents the Jackson 5 و قد وصل للمركز الأول في ديسمبر 1969 .
الألبومات التالية
العديد من أغاني Jackson 5 في شركة Motown كتبتها ولحنتها مجموعة The Corporation .
وصدر لهم بعد ذلك Singles وصلت للمركز الأول على شارت Billboard Pop Singles وشارت Billboard Soul Singles .. مثل ABC ، The Love You Save و I'll Be There ... وكانت لهم أغان وصلت للمراكز الخمس الأولى مثل Mama's Pearl و Never Can Say Goodbye .
بحلول ذلك الوقت كان Joseph قد وجد للعائلة بيتا جديدا في Los Angeles حيث اشترى قصرا في شارع Queens Road .. وكانت العائلة تطلق على هذا القصر اسم Hayvenhurst .
وأصبح اهتمام Motown منصبا بأكمله على فرقة Jackson 5 بعد أن كان منصبا على فريق The Supremes .. وأصدرت شركة Motown العديد من منتجات Jackson 5 التسويقية حيث أصدروا العديد من البوسترات و أغلفة الألبومات و كتب التلوين و الملصقات ..وتعاقدوا لهم مع مجلة Right On التي أصبحت تظهر Jackson 5 على كافة أغلفة أعدادها من يناير 1972 إلى أبريل 1974 .
ثم أنتج منتجي الأنمي في شركة Rankin / Bass كارتون The Jackson 5ive الذي كان يعرض صباح كل يوم سبت على قناة ABC . و عرض منه موسمين ... ثم أدى الفريق في عرض تلفزيوني خاص هو Goin Back to Indiana الذي عرض في 16 سبتمبر 1971 و أيضا مسلسل The Jackson 5 Show الذي عرض في 5 نوفمبر 1972 .
ثم بدأ مايكل جاكسون يصدر البومات منفردة له مع شركة Motown مثل ألبوم Got To Be There وغنى أغنية فيلم Ben بالإضافة للعديد من الأغاني الناجحة مثل Rockin Robin ، I Wanna Be Where You Are .. وأيضا أصدر Jermaine ألبوما منفردا له نجح في الوصول للمراكز العشر الأولى .. و أيضا أصدر Jackie ألبوما منفردا له لكنه لم يكن ناجحا كأخويه .
ورغم الشائعات أن الثلاثة كانوا سيتركون الفرقة بعد هذه الألبومات المنفردة إلا أن عملهم المنفرد هذا كان جنبا إلى جنب مع عملهم في الفرقة .
بعد عام 1972 أصبحت ألبومات الفرقة أقل نجاحا نوعا ما لكنهم لم يكونو يخرجون عن المراكز العشرين الأولى وغالبية هذه الأغاني كان منتجها هو Hal Davis مثل Looking Throgh the Window و أغنية الديسكو الشهيرة Dancing Machine التي اشتهرت بسبب رقصة الروبوت التي أدوها فيها . لكن عامة كانت مبيعاتهم في الجزء الأخير من وجودهم في Motown أقل من السابق .
لكن بعد ذلك فكرت الفرقة في التحول إلى شركة أخرى لأن شركة Motown لم تكن تسمح لهم بتلحين أي أغنية من أغاني ألبوماتهم ولم تكن حتى تسمح لهم بالعزف في أي أغنية رغم أن قدرتهم على العزف تساوي قدرتهم على الغناء . .. وبعدها بدأ والدهم Joseph يبحث لهم عن شركة أخرى ليقعوا فيها غير شركة Motown .
حياتهم الشخصية
العديد من الفتيات المراهقات وقعن في الحب مع أعضاء فريق Jackson 5 وخاصة Jermaine و مايكل و قد تبين أن كلا من Jackie ، Tito و Jermaine لهم العديد من العلاقات مع العديد من هاته الفتيات .
و كانو يحضروهن إلى غرفهم في الفنادق التي كانوا يقيمون فيها ويمارسون الجنس معهن بينما كان إخوتهم الصغار Marlon و مايكل في نفس الغرفة يتظاهرون بالنوم .
ورغم أن مايكل كان هو أنجح أعضاء الفرقة و أشهرهم إلا انه كان يخجل دائما من إقامة مثل هذه العلاقات .. وكان Tito هو أول من تزوج في الفرقة .. وقد تزوج من صديقة له في المدرسة الثانوية تدعى Dee Dee في ينويو 1972 .
أيضا بدأ Jermaine في علاقة مع ابنة Berry Gordy التي تدعى Hazel .. ولم يكن أبوه موافقا على هذه العلاقة .. لكن العلاقة بدأت تصبح على أغلفة العديد من المجلات مثل Right On ، Ebony و Jet .. لكن Jermaine تزوجها في 15 سبتمبر 1973 في فندق Beverly Hills Hotel .
الانتقال لشركة CBS Records
في عام 1975 وبعد مناقشات لوالدهم مع شركة CBS Records تقرر أن يسمح للفريق بتلحين أغانيهم و بالعزف أيضا .. وكذلك يسمح لهم بإنتاج أغانيهم بنفسهم .. لكن بسبب مشاكل أحدثتها شركة Motown معهم أجبروا على تغيير اسم Jackson 5 باعتباره ملكا للشركة ومن حقها .
وبهذا أصبح اسمهم The Jacksons .. وقد غادر Jermaine الفرقة حيث قرر البقاء في Motown لأنه كان متزوجا من ابنة مديرها .. وقال أنه سيصدر ألبومات منفردة مع Motown . وبهذا حل محله في الفرقة أخوهم الأصغر Randy الذي كان يشارك عادة في العزف مع الفريق أو الدق على الطبل .
ثم في عام 1976 وقعت لهم شركة CBS عقدا لتصوير Jackson Variety Show والذي مثل فيه مايكل ، Marlon ، Tito ، Jackie ، Randy ، Rebbie ، LaToya و Janet . وقد عرض على قناة ABC وكان أول عرض Variety Show لعائلة من السود في التاريخ .
صدرت لهم مع شركة CBS العديد من الألبومات الناجحة مثل Destiny الذي كانت منه أغنية Shake You Body التي لحنها مايكل بالتعاون مع Randy وقد باع الـ Single من هذه الأغنية أكثر من 2 مليون نسخة وقد أخذ ألبوم Destiny شهادة الـ Platinum ... وفي عام 1979 حصلوا على نجمة في بلاط Hollywood Walk of Fame الشهير .
الثمانينات
في عام 1978 مثل مايكل مع Diana Ross فيلم The Wiz وهو فيلم عبارة عن إعادة صياغة لقصة L.Frank Baum الشهيرة The Wonderful Wizard of Oz وقد أنتج أغاني الفيلم المنتج Quincy Jones الذي عمل لاحقا مع مايكل جاكسون في ألبوم Off The Wall الذي باع 20 مليون نسخة حول العالم ووصلت أربع أغان منه للمراكز العشر الأولى .. مما أدى لظهور إشاعات عن أن مايكل جاكسون يخطط أن يترك فرقة Jackson 5 .
لكن مايكل استمر مع إخوته في ألبومهم التالي Triumph عام 1980 ثم خرج معهم في جولة Triumph Tour لدعم الألبوم أيضا ... وقد قالت مجلة Rolling Stone عن الجولة أنها من أفضل 25 جولة غنائية أقيمت منذ أيام الستينات .
وكان مايكل في الجولة يؤدي بعضا من أغاني ألبومه Thriller وهو الثاني مع Quincy Jones والذي أصبح أكثر البوم مبيعا في تاريخ العالم و ثاني أنجح ألبوم في أمريكا بعد ألبوم The Greatest Hits لفريق Eagles .
ثم عاد Jermaine مرة أخرى إلى الفرقة في 16 مايو 1983 في أداء عرض Motown 25 الذي عرض على قناة NBC وبعد أداء الفرقة ، أدى مايكل جاكسون وحده أغنية Billie Jean الشهيرة من ألبومه Thriller و كانت المرة الأولى التي يشاهده العالم فيها يقوم بحركة الـ Moonwalk .
في عام 1984 أصدر الفريق ألبوما جديدا وهو Victory الذي كانت منه أغنية شهيرة هي State of Shock وخرجوا جميعا في جولة غنائية لدعم الألبوم هي جولة Victory Tour.. وكان عددهم في ذلك الألبوم 6 بعد أن عاد لهم Jermaine مرة أخرى .
في نهاية جولة Victory Tour أعلن مايكل أنه سيترك الفريق ويبدأ التركيز على مشواره المنفرد وبعده انفصل Marlon أيضا .... ثم افصلوا جميعا لتسجيل ألبومات منفردة لهم بدورهم .. لكنهم أصدروا قبل هذا ألبوما أخيرا هو 2300Jackson Street عام 1989 حيث غنى في أغنية 2300Jackson Street كل أفراد العائلة باستثناء LaToya وقد وصلت الأغنية للمركز التاسع على شارت R&B Singles Chart .
و في عام 2004 صدر للفريق ألبوم تجميع لأفضل أغانيهم هو The Essential Jacksons و ألبوم مماثل هو The Jacksons Story .
أتباعهم
على طريقة والده ، جمع Tito أولاده الثلاثة في فريق واحد هو 3T و هو الذي كانت له أغنية Why التي وصلت للمركز الثاني في بريطانيا و التي غنى فيها معهم عمهم مايكل جاكسون ... و Randy بدأ في العمل مع فريق آخر هو Gypsies و نجح نجاحا محدودا .
العديد من الفرق تأثرت بأغاني Jackson 5 مثل فريق Dashboard Confessional و فريق New Edition و فريق B5 و فرقة Hanson .. وأيضا فريق Five Star التي شبهها الكثير بفريق Jackson 5 فقد جمعهم والدهم ودربهم و أصغرهم كان في الـ 12 من عمره .
The
Jacksons : An American Dream
بالتعاون مع Suzanne de Press أصدر Jermaine مسلسلا يدعى The Jacksons : An American Dream وهو مسلسل من خمس ساعات يحكي تاريخ الفرقة بالتفصيل ... و يحكي عن كيفية لقاء Joseph Jackson بوالدتهم Katherine وزواجهما .
من ضمن الممثلين الذين مثلوا فيه كانت Angela Bassett في دور الوالدة Katherine و Terrence Howard في دور Jackie ، Lawerence Hilton Jacob في دور الأب Joseph .. Billy Dee Williams في دور Berry Gordy .. Vanessa L. Williams في دور Suzanne de Passe .. Holly Robinson في دور Diana Ross و Bumper Robinson في دور Jackie المراهق .. Jason Weaver في دور الطفل مايكل .. و Wylie Draper في دور مايكل الشاب .
و كان هذا المسلسل من أكثر المسلسلات مشاهدة و أعطي أعلى التقييمات و فاز بجائزة Emmy Award و رشح لثلاث جوائز Emmy Awards أخرى ... أيضا حصل على جائزة Young Artist Awards .
الأعضاء
- Jackie Jackson (1966–1990), vocals and tambourine
- Tito Jackson (1966–1990), vocals and lead guitar
- Jermaine Jackson (1966–1975; 1984–1990), vocals and bass guitar
- Marlon Jackson (1966–1985), vocals and tambourine
- Michael Jackson (1966–1984), vocals, congas and percussion
- Randy Jackson (1972–1990), vocals bongo, congas, keyboard, synthesizer and bass guitar
أعضاء شاركوا في الفرقة في بعض الفترات
- Milford Hite (1964–1966), drums
- Reynaud Jones (1964–1966), keyboards
- Johnny Jackson (1966–1975), drums
- Ronnie Rancifer (1966–1975), keyboards
Discography

